En France, le jeu d’argent et de hasard est une activité très encadrée. On connaît bien les casinos, ces établissements emblématiques qui associent tables de jeux, machines à sous, restaurants et spectacles. Mais depuis quelques années, un autre terme est apparu : le pasino. Si beaucoup de personnes les confondent, il existe pourtant une nuance importante.
Le casino : une institution historique
Le casino est un établissement de jeux de hasard autorisé par l’État. On y trouve des machines à sous, des jeux traditionnels comme la roulette, le blackjack, le poker ou le baccarat et souvent des restaurants, bars et parfois des salles de spectacles.
En France, les casinos sont gérés par de grands groupes comme Barrière, JoA ou Partouche, chacun ayant son style et son identité.
Le pasino : un casino « version Partouche »
Le terme Pasino n’est pas générique. Il s’agit d’une marque déposée par le groupe Partouche, l’un des leaders français dans le domaine des jeux et loisirs. Le mot vient de la contraction de Partouche + casino. Les pasinos sont pensés comme de véritables complexes de divertissement : en plus des jeux, ils proposent des hôtels, des restaurants, des salles de concert, des séminaires et des spectacles de grande envergure. Ils ont souvent une dimension architecturale plus moderne et se veulent être des lieux de vie, pas seulement des établissements de jeux.
Où trouve-t-on des pasinos en France ?
Parmi les pasinos les plus connus, on peut citer :
- Pasino Grand d’Aix-en-Provence
- Pasino du Havre
- Pasino de Saint-Amand-les-Eaux
- Pasino de La Grande-Motte
- Pasino Grand La Tour-de-Salvagny (près de Lyon)
- Pasino d’Hyères
Tous appartiennent au groupe Partouche, qui les développe comme une vitrine de son modèle « casino nouvelle génération ».
Casino ou pasino : que choisir ?
Aller dans un casino « classique » permet de profiter de l’ambiance traditionnelle des jeux et de la convivialité de ces lieux parfois chargés d’histoire.
Choisir un pasino revient à privilégier un complexe multi-loisirs, adapté aussi bien aux joueurs qu’aux spectateurs, aux familles ou aux professionnels en séminaire.
Conclusion
La différence entre un casino et un pasino est donc avant tout une question de marque et de concept. Le pasino n’est pas un autre type de casino au sens juridique, mais une déclinaison propre au groupe Partouche, qui a voulu transformer ses établissements en véritables destinations de loisirs complets.
En résumé : tous les pasinos sont des casinos, mais tous les casinos ne sont pas des pasinos.